zurück: Alle Songtexte

 

Higher Love

Higher Love

I can taste more than feel
This burning inside is so real
I can almost lay my hands upon
The warm glow that lingers on

Moved, lifted higher
Moved, my soul's on fire
Moved, by a higher love

I surrender all control
To the desire that consumes me whole

Leads me by the hand to infinity
Lies in wait at the heart of me

Moved, lifted higher
Moved, my soul's on fire
Moved, by a higher love

Heaven bound on the wings of love
There's so much that you can rise above

Moved, lifted higher
Moved, moved, by a higher love
By a higher love

I surrender heart and soul
Sacrificed to a higher goal

Moved, moved by a higher love
By a higher love

 

Words by Martin Gore (c) 1993

 

 

Höhere Liebe

Ich kann mehr schmecken als fühlen,
Dieses innere Brennen ist so wirklich,
Ich kann fast meine Hände
Auf die warme Glut legen, die fortbesteht.

Ergriffen, höher emporgehoben,
Ergriffen, meine Seele brennt,
Ergriffen, von einer höheren Liebe.

Ich übergebe jede Kontrolle
An das Verlangen, das mich völlig verzehrt.

Es führt mich an der Hand zur Unendlichkeit,
Die in meinem Herzen auf der Lauer liegt.

Ergriffen, höher emporgehoben,
Ergriffen, meine Seele brennt,
Ergriffen, von einer höheren Liebe.

Der Himmel ist mit den Schwingen der Liebe verbunden,
Es gibt so viel, über das du hinauswachsen kannst.

Ergriffen, höher emporgehoben,
Ergriffen, ergriffen, von einer höheren Liebe,
Von einer höheren Liebe.

Ich gebe Herz und Seele preis,
Geopfert einem höheren Ziel.

Ergriffen, ergriffen, von einer höheren Liebe,
Von einer höheren Liebe.

 

übersetzt und interpretiert von S.