zurück: Alle Songtexte

 

Insight

 

Insight

This is an insight
Into my life
This is a strange flight
I'm taking
My true will
Carries me along

This is a soul dance
Embracing me
This is the first chance
To put things right
Moving on
Guided by the light

And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns

Wisdom of ages
Rush over me
Heighten my senses
Enlighten me
Lead me on
Eternally

And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns

I'm talking to you now
The fire still burns
Whatever you do now
< You've got to give love >
The world still turns

I'm talking to you now

Words by Martin L. Gore (c) 1997

 

Einblick

Dies ist ein Einblick
In mein Leben,
Dies ist ein merkwürdiger Flug,
Den ich unternehme,
Mein wahrer Wille
Führt mich vorwärts.

Dies ist ein Seelentanz,
Der mich erfasst,
Dies ist die erste Gelegenheit,
Dinge richtigzustellen,
Ich gehe weiter,
Geführt durch das Licht.

Und der Geist der Liebe
Erhebt sich in mir,
Spricht jetzt zu dir,
Sagt dir klar:
Das Feuer brennt noch.

Weisheit der Zeitalter,
komme über mich,
Erweitere meine Sinne,
Erleuchte mich,
Führe mich weiter,
Ewiglich.

Und der Geist der Liebe
Erhebt sich in mir,
Spricht jetzt zu dir,
Sagt dir klar:
Das Feuer brennt noch.

Ich spreche jetzt zu dir:
Das Feuer brennt immer noch.
Was auch immer du jetzt tust,
<Du musst Liebe geben>
Die Welt dreht sich weiter.

Ich spreche jetzt zu dir.

übersetzt und interpretiert von S.