alle Hourglass Songtexte

 

Dave Gahan / Hourglass / Kingdom

ist ein Songtitel aus Dave Gahans 2. Soloalbum Hourglass / erschienen im September 2007
Kingdom und war die erste Auskopplung

Kingdom

 

Can you feel me coming?
Open the door, it's only me
I have that desperate feeling
And trouble is were I'm going to be

I know you hear me knocking
So open the door and set me free

If there's a kingdom beyond it all
Is there a God that loves us all
Do we believe in love at all?
I'm still pretending I'm not a fool

So in your infinite wisdom
You show me how this life should be
All your love and glory
Doesn't mean that much to me

If there's a kingdom beyond it all
Is there a God that loves us all
Do we believe in love at all?
I'm still pretending I'm not a fool


words by Dave Gahan (c)

 

Königreich

 

Kannst Du mich kommen fühlen?
Öffne die Tür, ich bin es nur.
Ich habe dieses verzweifelte Gefühl,
Und ich werde mich in Probleme begeben.

Ich weiß, dass Du mich klopfen hörst,
Also öffne die Tür und befreie mich!

Wenn es jenseits von allem ein Königreich gibt,
Gibt es dort einen Gott, der uns alle liebt,
Glauben wir überhaupt an Liebe?
Ich täusche immer noch vor, kein Narr zu sein.

In Deiner unendlichen Weisheit
Zeigst Du mir, wie dieses Leben sein sollte.
All Deine Liebe und Herrlichkeit
Bedeutet mir nicht so viel.

Wenn es jenseits von allem ein Königreich gibt,
Gibt es dort einen Gott, der uns alle liebt,
Glauben wir überhaupt an Liebe?
Ich täusche immer noch vor, kein Narr zu sein.

übersetzt und interpretiert von S.

www.depechemode-monikaantonie.de / freie Depeche Mode Fanseite / Datenschutzhinweise, Impressum / Provider Strato