alle Songtexte

Comatose

Comatose

Comatose, almost
You've got me dreaming
Slipping in
And Sliding out
Of conscious feeling

Take a light
Start the flame
Play the game
I am lost
In your eyes
Hypnotised
Here I believe
Dreams never deceive

Comatose, almost
You've got me dreaming
Slipping in
And sliding out
Life has no meaning

Bodies move
Colours change
Girl you're strange
Here inside
I'm at home
I'm alive

Don't be afraid
I'm floating away

Comatose, almost
You've got me dreaming
Slipping in
And sliding out
Of conscious feeling

Comatose, almost

Comatose, almost

Comatose.

 

Words by Martin L. Gore (c) 2001

 

Komatös

Komatös, beinahe...
Du bringst mich zum Träumen,
Hineingleiten in
Und Rausgleiten aus
Bewusstem Fühlen.

Nimm ein Licht,
Mach die Flamme an,
Spiel das Spiel.
Ich bin verloren
In deinen Augen,
Hypnotisiert.
Hier glaube ich,
Dass Träume niemals betrügen.

Komatös, beinahe...
Du bringst mich zum Träumen,
Hineingleiten
Und Rausgleiten,
Das Leben hat keine Bedeutung.

Körper bewegen sich,
Farben verändern sich,
Mädchen, du bist seltsam.
Hier drinnen
Bin ich zu Hause,
Bin ich am Leben.

Hab keine Angst,
Ich treibe davon.

Komatös, beinahe...
Du bringst mich zum Träumen,
Hineingleiten in
Und Rausgleiten aus
Bewusstem Fühlen.

Komatös, beinahe...

Komatös, beinahe...

Komatös...

 

übersetzt und interpretiert von S.